Healthy Chicago Podcast, 11/19/2024:
The Invisible Pandemic of Antimicrobial Resistance

During Antibiotic Awareness Week, it’s important to understand antibiotic stewardship and what it means to prevent antimicrobial resistance.
How does the over- and under-use of antibiotics affect their ability to fight illnesses in the future? The answer to this question is important when thinking about how humans, animals, bacteria and fungi, and the environment interact.

Some tips from CDPH:

• Consult your family healthcare providers (including your veterinarian) to see if antibiotics are needed when you (or your pet) get sick.
• Finish courses of antimicrobial therapy, when they are given.
• Don’t take antimicrobial therapy, if you don’t need it.
• Get vaccinated.
• Wash your hands.

Learn more about antimicrobial resistance at bit.ly/3XI9aWy

Healthy Chicago Podcast, 11/14/2024:
¿Porqué debo de aplicarme nuevamente la vacuna del Covid-19 y de la Influenza?

El COVID-19 fue la principal causa de la disminución de la esperanza de vida de la población latina en Chicago entre 2019 y 2022.

Es fundamental que nuestra comunidad se ponga al día con las vacunas contra el COVID-19 y la influenza para protegerse y prevenir mayores riesgos de salud. Hasta la fecha, solo un 4% de la población latina en Chicago ha recibido la vacuna contra el COVID-19.

Las vacunas están disponibles en nuestras clínicas de inmunización, en la oficina de su concejal, y en las clínicas de vacunación programadas durante los próximos fines de semana.

Para obtener más información sobre horarios y ubicaciones, visite Chicago.gov/COVIDVax o comuníquese con nuestra línea de ayuda llamando al 312.746.4835.

Healthy Chicago Podcast, 11/6/2024:
Anestesia, Cultura y Lenguaje: Una Conversación sobre la Atención Médica para Latinos

En este episodio, el Dr. Willaim Jorland Sierraalta ‪@drjorland‬ , anestesiólogo y periodista médico, se une a la Dra. Geraldine Luna para discutir cómo diversos factores culturales en la práctica de la anestesia pueden influir en la forma en que los pacientes latinos perciben el proceso anestésico y cómo responden a los tratamientos.

El Dr. Jorland comparte su experiencia, especialmente en la comunidad inmigrante, destacando cómo las vivencias traumáticas durante su tránsito hacia los Estados Unidos pueden hacer que los pacientes enfrenten procedimientos médicos de manera diferente a otros grupos raciales. Además, se aborda cómo la barrera del lenguaje, la comprensión de los procedimientos médicos y el manejo del estrés relacionado con la anestesia pueden afectar la recuperación postoperatoria en estas comunidades.

Healthy Chicago Podcast, 10/31/2024:
Stay Protected This Fall: Updated COVID, Flu, & RSV Vaccine Guidance

This fall and winter, don’t let COVID-19, flu, and RSV catch you off guard! Dr. Alex Sloboda (Medical Director of Immunizations and Emergency Preparedness at CDPH) and Dr. Jackie Tiema-Massie (Immunization Program Director) discuss updated guidelines from Chicago Department of Public Health for fall 2024 immunizations for COVID-19, flu, and RSV. By staying updated with vaccinations, practicing good hygiene, and following public health guidelines, you can enjoy the season while keeping yourself and your community safe.

CDPH provides vaccinations for children 0 through 18 years old at no out-of-pocket cost. Find an updated calendar of where & when you and your children can get your shots: chicago.gov/city/en/depts/cdph/supp_info/clinical_health/immunization_clinics.html

For more information on COVID-19 and current recommended guidance for protection: chi.gov/covidvax

Healthy Chicago Podcast, 10/29/2024:
Identificando y Abordando la Violencia Doméstica: Un Llamado a la Concientización

En conmemoración del mes de concientización sobre la violencia doméstica en octubre, Trinidad "Trini" Birrueta se unió a nuestra anfitriona del podcast de Healthy Chicago, Solange Piña-Lorca, para hablar sobre esta problemática y cómo estos patrones de conducta pueden llevar a la víctima a depender del maltratador, generando sentimientos de miedo, confusión e inseguridad sobre su capacidad para sobrevivir por su cuenta.

Descubre en este episodio cómo identificar si estás siendo víctima de violencia doméstica y qué recursos gratuitos están disponibles para obtener ayuda. Para más información sobre recursos locales de violencia doméstica, visita chi.gov/dvhelp. Si eres víctima de violencia doméstica y necesitas ayuda inmediata, llama al 1-800-799-7233.

Healthy Chicago Podcast, 10/24/2024:
La importancia de realizarse una mamografía y cómo ésta puede detectar cáncer

Octubre es el mes de la concientización sobre el cáncer de seno, y es crucial que las mujeres de entre 40 y 74 años se realicen una mamografía anualmente para la detección temprana de esta enfermedad.

En el episodio más reciente del podcast "Healthy Chicago" en español, la Dra. Yamile Molina, del Centro de Investigación sobre Mujeres y Género del Centro de Cáncer de la Universidad de Illinois en Chicago (UIC) se une a la Dra. Geraldine Luna para hablar sobre el cáncer de seno: qué es, los mitos que rodean al autochequeo y los recursos gratuitos disponibles para la detección temprana. Escucha este episodio para conocer qué recursos gratuitos y en español están a tu alcance.

Healthy Chicago Podcast, 10/22/2024:
Trees are Public Health

We took the show on the road! Recorded from the rare oak savanna at North Park Village Nature Center, Raed Mansour (Director of Environmental Innovation at CDPH) and Melinda Escobar (Chicago Region Trees Initiative Tree Ambassador Specialist at The Morton Arboretum) discuss the benefits that trees provide and how nature and public health "grow" hand in hand. The conversation covers everything from the community-driven Tree Ambassador Program and holistic value of trees to how Chicagoans can request a free parkway tree and Our Roots Chicago — the program that started it all.

The North Park Village Nature Center was CDPH's tuberculosis sanitarium in the early 1900s, meant as a place for patients to heal in tranquility of nature. Now, it is a beautiful nature preserve offering hiking trails, educational experiences, an array of trees and animals, and more that spans nearly 50-acres on Chicago's North Side.

Learn more about Our Roots Chicago: chicago.gov/ourroots
Request a free tree: 311.chicago.gov or call 311
Apply to become a Tree Ambassador

Healthy Chicago Podcast, 10/17/2024:
CDPH’s 2024 Summer Response to Opioid Overdoses

Over the last few years, Chicago and the nation reached historic highs for deaths as a result to opioid overdoses. Then in May 2024, there was a red spike alert triggered by a daily opioid overdose amount more than twice the national average of the previous year, and CDPH accelerated its response of health care.

CDPH Commissioner Dr. Ige and Dr. Jenny Hua, Medical Director of Behavioral Health, discuss the current state of opioid use in Chicago, the dangers of drugs like medetomidine, and how CDPH did something bold this summer in response to record breaking numbers of overdoses.

Find information on overcoming opioids.

Call 833-234-6343 for MAR NOW (Medication Assisted Recovery NOW).

Healthy Chicago Podcast, 10/08/2024:
Safe Sleep + Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month

October is Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month and Infant Safe Sleep Awareness Month. The guests on this episode talk about the steps you can take to keep you and your newborn safe and healthy at home, especially during sleep.

Latonya Smith, Public Health Nurse at CDPH, shares how Family Connects Chicago provides vital postpartum care to moms and their babies, supporting maternal and infant health. Tayo Mbande is the co-owner of Chicago Birthworks Collective (chicagobirthworks.com), a maternal wellness company that provides doula care, education, and overall support for families following childbirth. This is the first time a baby has been a guest on Healthy Chicago Podcast.

Free, in-home nurse visits and support for new families are available at Family Connects Chicago.

Healthy Chicago Podcast, 10/03/2024:
Síndrome de Muerte Súbita Infantil y Prácticas para el Sueño Seguro de los Bebés

La mayoría de las muertes relacionadas con el sueño ocurren cuando los bebés tienen entre 1 y 4 meses, y el 90% de estas muertes suceden antes de que el bebé alcance los 6 meses de edad.

Los expertos recomiendan seguir prácticas de sueño seguro hasta que su bebé cumpla un año para prevenir la muerte súbita infantil. En este episodio, Helena Bernin, enfermera del programa Family Connects de CDPH, y Fátima Castro, doula de parto y posparto de Chicago Birthworks Collective, nos explican cómo ayudan a las mujeres que acaban de dar a luz y cómo el sueño seguro es vital para el bienestar de los recién nacidos, ya que los riesgos asociados con el sueño inapropiado pueden ser graves.

Además, descubre cuándo se llevarán a cabo eventos en la ciudad para concientizar sobre el sueño seguro para los bebés. ¡Escucha toda la información en este episodio!

Healthy Chicago Podcast, 9/26/2024:
Prevención del Suicidio: Haz una pregunta, salva una vida

El suicidio es la forma de morir más prevenible, y casi cualquier acción positiva puede salvar una vida. En Chicago, el 20% de las muertes registradas por suicidio corresponden a la comunidad latina, principalmente hombres, por lo que es crucial presentar herramientas para prevenir este tipo de decesos.

En mayo de 2024, CDPH lanzó una iniciativa llamada Preguntar, Persuadir, Referir (PPR), que busca capacitar a miembros de la comunidad para convertirse en instructores de PPR. Esto les permitirá reconocer señales de suicidio en su entorno, tomar medidas para mitigar el aumento de casos en nuestra ciudad y referir a las personas con profesionales de la salud.

Si estás interesado en convertirte en instructor y recibir la capacitación necesaria para acercarte de manera positiva a quienes estén pensando en el suicidio, visita chicago.gov/suicideprevention para conocer todos los detalles de esta iniciativa. Si estás atravesando una crisis de salud mental, llama de inmediato al 9-8-8.

Healthy Chicago Podcast, 9/17/2024:
Errores comunes sobre el uso de antibióticos en los hogares Latinos

¿Cuántas veces no nos hemos enfermado y hemos pedido “prestado” a algún familiar o amigo el antibiótico que usó cuando él estaba enfermo? Esta práctica puede ser bastante común en hogares latinos debido a cómo accedíamos a los medicamentos en nuestros países de origen. En este episodio, la Dra. Estrella Cervantes, Farmaceútica en Control de Antimicrobianos de CDPH conversa con la Dra. Geraldine Luna sobre los antibióticos; cuál es su uso adecuado y cómo nuestro organismo puede volverse inmune a estos tras automedicarse o abusar de ellos.

Healthy Chicago Podcast, 9/12/2024:
Healthy Chicago Podcast: A Real Talk About Community Safety and Cycle Breakers

In the latest episode of the Healthy Chicago Podcast, Garfield Park Community Engagement Manager Greg Matthews and Rapid Response Lead for the Community Safety Coordination Center John Jones talk about Cycle Breakers, perception versus reality, and the collaborative efforts behind community safety.

Learn more about the holistic approach and all-inclusive resources of Cycle Breakers.

Healthy Chicago Podcast, 9/5/2024:
Cómo cuidar a los adultos mayores durante la temporada de virus respiratorios

En este episodio, nuestra anfitriona, Solange Piña-Lorca, Gerente de Proyecto de Comunicaciones del Centro de Coordinación de Seguridad Comunitaria (CSCC), conversa con la Dra. Geraldine Luna, Especialista Geriatra del Departamento de Salud Pública de Chicago, sobre recomendaciones importantes para proteger la salud de los adultos mayores durante los meses de invierno, incluyendo qué vacunas deben recibir y con qué frecuencia, así como cómo mantenerse activos y saludables en el frío intenso . Descubre las respuestas a estas preguntas en este episodio del podcast en español de Chicago Saludable.

Healthy Chicago Podcast, 8/28/2024:
Lieutenant Governor of Illinois, Juliana Stratton

Illinois’ 48th Lieutenant Governor, Juliana Stratton, talks with Commissioner Ige about topics that are near and dear to both of them: the Black women’s maternal health crisis, the Birth Equity Initiative, and what the State of Illinois is doing to ensure that women and babies have healthy lives around childbirth.

The State of Illinois recently passed the FY25 budget, which addresses years of disinvestment in health and social service programs. It includes funding to assess maternal mortality rates, funds for low-income diaper programs, grants to expand safe and accessible pregnancy support, and more.

Visit Family Connects Chicago for free, in-home nurse visits and support for new families: Family Connects

Healthy Chicago Podcast, 8/15/2024:
Antimicrobial Stewardship with Dr. Estrella "Star" Cervantes

Dr. Brian Borah chats with Dr. Estrella “Star” Cervantes, an infectious disease antimicrobial stewardship pharmacist with Chicago Department of Public Health. While Dr. Cervantes’s title might sound complex, the impact of her work is something everyone can relate to.

When Dr. Cervantes would feel sick as a child, her parents would take her to the doctor for a treatment of the familiar pink bubblegum liquid—amoxicillin, an antibiotic. However, during her time in pharmacy school, Cervantes learned of the adverse effects associated with overuse and overprescribing of antibiotics. Now, she leads efforts in antimicrobial stewardship, collaborating with healthcare providers across Chicago to enhance medication safety and ensure that antibiotic prescriptions are used appropriately and effectively.

To find out more about Chicago’s antimicrobial stewardship program, visit: https://www.chicagohan.org/

Healthy Chicago Podcast, 8/15/2024:
Chicago Public Library Commissioner Chris Brown

Dr. Brian Borah speaks with Chicago Public Library Commissioner Chris Brown. If you haven’t visited one of CPL’s 81 library locations lately, you might be surprised – they are more than just books and microfiches; they are a model for neighborhood functionality.

Commissioner Brown talks about one of the largest library systems in the country, which offers tutors, early literacy programs, housing solutions, YOUmedia spaces that helped launch the careers of artists like Noname and Chance the Rapper, and public health assets like Narcan-dispensing vending machines and mental health services.

Visit Chicago Public Library’s site to find your local branch and explore all available resources: https://www.chipublib.org/

Healthy Chicago Podcast, 8/13/2024:
Plan Para Poner Fin a La Pandemia de VIH en Illinois

"Getting to Zero Illinois" que en español se traduce a "Llegando a Cero Illinois" es un plan que CDPH en conjunto al Depto de Salud Pública de Illinois (IDPH) y múltiples organizaciones han desarrollado para poner fin a la epidemia de VIH en Illinois para el año 2030. ¿Cómo es que se va a lograr? El Dr. Jorge Cestou, Dir. de Investigaciones, Estrategias, y Desarrollo del Buró de Enfermedades Infecciosas de CDPH, nos comparte el paso a paso de cómo se pondrá en marcha este plan en el estado, cuál es su importancia, y los recursos disponibles en Chicago para la detección del VIH.

Healthy Chicago Podcast, 7/31/2024:
¿Qué es Una Ola de Calor y el Efecto de Isla de Calor Urbano?

El verano llegó a Chicago y los días calurosos no se han hecho esperar; las playas lucen abarrotadas, chicos y grandes aprovechan las áreas verdes para refrescarse, y residentes en general buscan la mejor manera de mitigar el calor ya sea con un helado en mano o buscando lugares con refrigeración. Pero, ¿por qué estamos experimentando con más frecuencia días de altas temperaturas y cómo estos podrían incluso tornarse en mortales? Maria Elena Ponticiello, Meteoróloga certificada de Univisión Chicago, nos explica qué es una ola de calor, cómo la presencia del asfalto y de la contaminación contribuyen a que se suscite el efecto de isla de calor urbana, y cuáles medidas están en nuestras manos para combatir el calor.

Healthy Chicago Podcast, 7/25/2024:
How Did Chicago, Cook County, & Illinois Work Together to Contain Measles

Commissioner Olusimbo Ige is joined by Director of Illinois Department of Public Health Sameer Vohra and Chief Administrative Officer for Operations & Development at Cook County Health Craig Williams to discuss the collaborative process that initiated the recent containment of a measles outbreak in Chicago.

For guidance on measles, MMR vaccinations and more, visit: Get the Facts: Measles

Healthy Chicago Podcast, 7/23/2024:
La Increíble Travesía en Bicicleta por un Valiente Mexicano para Concientizar sobre la Polio

En este episodio en español del podcast Healthy Chicago, Felipe Meza, atleta mexicano y miembro de Rotary International, se une a la conversación para discutir su próxima travesía en bicicleta de 1,500 millas desde Ciudad Juárez, Chihuahua, México, hasta Evanston, Illinois. El objetivo del viaje es crear conciencia sobre la poliomielitis y los esfuerzos de Rotary International para erradicar el virus en los dos países donde aún es endémico: Afganistán y Pakistán. Durante el episodio, Felipe describe su preparación, tanto física como mental, para recorrer en bicicleta durante 12 días hasta Evanston, Illinois, donde tiene su sede Rotary International.

Healthy Chicago Podcast, 7/16/2024:
Substance Use Disorders and Overdose Prevention in Chicago

Commissioner Olusimbo Ige and Deputy Commissioner of Behavioral Health Matt Richards discuss the defining characteristics of substance use disorders, the changing dynamics of the drug overdose epidemic in Chicago and the United States, and the steps that CDPH and residents are taking to combat this epidemic.

If you or someone you know experience substance use disorder and would like support, visit: https://www.overcomeopioids.com

Healthy Chicago Podcast, 7/9/2024:
Enverdeciendo Chicago: Árboles Gratis y Cuál es su Importancia Para La Salud

El programa de “Nuestras Raíces” de CDPH tiene como meta lograr plantar 75,000 árboles en un periodo de 5 años con la finalidad de mejorar la calidad del aire, proveer espacios verdes que proporcionen sombra para disminuir el calor, reducir la contaminación, y mejorar la salud física y mental.

En este episodio, Dulce Garduño, embajadora de árboles en La Villita, nos cuenta sobre la importancia de los árboles para nuestra salud y cómo los residentes de Chicago pueden obtener su árbol gratis llamando al 3-1-1.

Healthy Chicago Podcast, 7/1/2024:
The Latiné/x Health Summit is about more than health

This week’s episode features former guest and now guest host Diego Vintimilla speaking with Project VIDA's Antonio Mercado on the upcoming Latiné/x Health Summit. The Summit prioritizes gay, bisexual, and same-gender loving men of the Latiné/x community, but is open to all, and is taking place at Joe’s on Weed St. on July 14 from 12-6 p.m.

The Summit will feature services such as free onsite health assessments, legal aid services, STI and HIV testing, mpox vaccination, blood pressure screenings, art and dance classes, harm reduction resources, and more.

More information on the Latine/x Health Summit can be found here: https://projectvida.org/lhs/

Healthy Chicago Podcast, 6/26/2024:
¿Qué es la meningitis, cómo se transmite y quién se contagia de ella?

La Meningitis es una inflamación del tejido que cubre nuestro cerebro y las consecuencias cuando esto sucede pueden llegar a ser muy graves. El Dr. Alfredo Mena Lora, Especialista en Enfermedades Infecciosas, nos explica los síntomas a los que se debe de estar alerta, como la vacuna puede ser la mejor arma de protección, y como esta infección se puede transmitir por contacto cercano, incluso al besar a otra persona.

Healthy Chicago Podcast, 6/18/2024:
PlayStreets - Creating Safe Summer Fun for Chicago’s Kids

PlayStreets encourages residents – and especially kids – to lead active and healthy lifestyles by creating safe, fun, and accessible play spaces. The collaborative program additionally promotes physical wellness, healthy communities, resources, and strengthens community relationships by engaging local leaders and neighbors.

Miguel Lopez (CDPH) speaks with Cathi Ortiz (Calumet Area Industrial Commission) and Lisa Powell-Butler (Phalanx Family Services) about what PlayStreets brings to the South region of Chicago, successes and challenges each group experiences in their local involvement, and how the program improves the community.

Read more about PlayStreets: https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdph/provdrs/healthy_communities/svcs/playstreets-chicago.html

Healthy Chicago Podcast, 6/13/2024:
Cómo Organizaciones Ayudan a Combatir la Violencia en sus Comunidades

La organización Increase the Peace nació de una manera muy única, pues a sus creadores les tocó presenciar en carne propia la violencia en su vecindario, el Barrio de las Empacadoras, y por ello decidieron emprender acción y formar un lugar seguro con oportunidades para jovencitos en el Sur y en el Oeste de Chicago.

Healthy Chicago Podcast, 6/13/2024:
Renovación de beneficios de salud para inmigrantes adultos/personas mayores

A esta hora, clientes de Beneficios de Salud para Adultos Inmigrantes (HBIA) y Beneficios de Salud para Adultos Mayores Inmigrantes (HBIS) están recibiendo cartas de renovación anuales para continuar con su cobertura continua. Este es un proceso de suma importancia ya que de no realizarlo a tiempo podrían llegar a perder su cobertura médica.
En este episodio, Rafael Guzmán, Trabajador Comunitario de CountyCare, explica la importancia de llevar a cabo este trámite y los recursos y eventos en español que están disponibles para la comunidad para renovar su cobertura médica.

Healthy Chicago Podcast, 6/5/2024:
Suicide Prevention & QPR

CDPH’s Director of Mental Health Operations Kathy Calderon, LCPC speaks with QPR instructors Colleen Lilly and Tynisha George, MSW/MPH about suicide prevention and what CDPH is doing to respond to the disparity of suicide across the city’s communities and populations.

If you or someone you know are considering suicide, please dial or text 988.
Visit CDPH’s Suicide Prevention Initiative page for more resources: https://chicago.gov/suicideprevention

Healthy Chicago Podcast, 6/3/2024:
La Depresión Maternal

La depresión maternal puede llegar a afectar el bienestar y la manera de ver la vida de las madres, puede traer consigo sentimiento de tristeza y la capacidad de quitarle a la madre el entusiasmo y la energía por la Crianza de sus hijos.

La Psicoterapeuta Beatriz Medina del Hospital Sinai Chicago, conversó con la Dra. Geradine Luna acerca de los síntomas de la depresión maternal y los recursos que están disponibles para poder combatirla.

Healthy Chicago Podcast, 5/28/2024:
Maternal Mental Health with Nancy Segall of Beyond the Baby Blues

Monica Mitchell (CDPH Public Health Administrator III) discusses maternal mental health and postpartum depression with Nancy Segall (Clinical Director with Beyond the Baby Blues). Mitchell and Segall explain the difference between “baby blues” and depression, speak about the many potential causes of perinatal mood and anxiety disorders, and detail what can be done by pregnant women and their surrounding support teams when experiencing symptoms of situational depression and anxiety around childbirth.

Find more about Segall’s organization, Beyond the Baby Blues: https://www.beyondthebabyblues.org/

If you are an expectant or new mom experiencing symptoms of perinatal mood and anxiety disorder and would like support, call or text the National Maternal Mental Health Hotline at 833-852-6262.

Healthy Chicago Podcast, 5/22/2024:
Latinos en Chicago: ¿Cuál es su punto de vista en cuanto a la salud mental y cómo cuidan de ella?

Mayo es el mes de la concientización sobre la salud mental, y en este episodio el Psicólogo Francisco Rodríguez, Director de las Clínicas de Salud Mental de CDPH, platica con la Dra. Geraldine Luna sobre los desafíos más comunes que enfrenta la comunidad Latina para tener acceso a recursos de salud mental y cómo las clínicas de CDPH contribuyen a contrarrestar estas barreras ofreciendo servicios en español en distintos puntos de la ciudad.

Healthy Chicago Podcast, 5/20/2024:
Healing Arts Chicago

On this week’s show CDPH Assistant Commissioner of Mental Health Alisha Warren discusses the program with local artists/community health workers Jewel Hale and Shannon Harris, speaks of the successes and challenges each artist has experienced in their workshops, and what their classes do for individuals in the surrounding communities.

To find out more about the Healing Arts Chicago program and their schedule of events, visit bit.ly/HealingArtChicagoEvents

For information about the national arts and health campaign Arts For Everybody, go to www.artsforeverybody.org

Healthy Chicago Podcast, 5/7/2024:
Healthy Chicago Podcast: ¡Bienvenida a CDPH, Dra Ige!

La Doctora Geraldine Luna le dio la bienvenida a la Comisionada de la salud, la Doctora Olusimbo Ige en un episodio más del podcast de Healthy Chicago, en donde conversaron acerca de los planes de la Dra Ige para mejorar la salud de la comunidad Latinx y de Chicago en general. Además, la Dra. Simbo nos relata sobre la labor médica que realizó durante un terremoto en el 2017 en Perú, y sobre cómo logró conectarse con comunidades indígenas en Ecuador.

¡Descubra cuál es la comida Latina favorita de la doctora además de saber cuál es su artista Latinx favorito! Todo esto y más en este emocionante episodio.

Healthy Chicago Podcast, 4/30/2024:
Healthy Chicago Podcast: Minding Meningitis with Dr. Stephanie Black

CDPH Medical Director of Communicable Diseases Dr. Stephanie Black talks about her work identifying outbreaks, stopping the spread of contagious diseases, and tracking a bacteria that we’re hearing more about that often causes meningitis.

Dr. Black explains what this bacteria is, how people get it and how it’s treated, and discusses how the United States is currently seeing more infections now than in the past.

Healthy Chicago Podcast, 4/23/2024:
Healthy Chicago Podcast (en Español): Las Artes y La Salud Mental

¿Sabía que el Depto. de Salud Pública de Chicago (CDPH) en conjunto al Depto. de Relaciones Culturales y Eventos Especiales (DCASE) cuenta con un programa que involucra las artes como parte de una terapia para la salud mental? La ciudad de Chicago es afortunada de contar con esta opción ya que la música, arte, danza, escritura, sonido, y demás, se fusionan para integrar a artistas en espacios de terapia mental para ayudar a las personas en su camino de recuperación. ¡Descubra todos los beneficios que el arte puede brindarle a su salud mental en este episodio junto al Psicólogo Francisco Rodríguez, Director del Pograma de Salud Mental de CDPH, y la Dra. Geraldine Luna!

Healthy Chicago Podcast, 4/18/2024:
U.S. Department Health & Human Services Regional Director Michael Cabonargi

U.S. Department of Health and Human Services Regional Director Michael Cabonargi speaks with Commissioner Ige about his role with Health and Human Services, the importance of Black Maternal Health, National Minority Health Month, and how the Inflation Reduction Act (IRA) affects Chicagoans and people around Illinois.

Healthy Chicago Podcast, 4/11/2024:
Sarampión

En al menos 17 estados del país se han registrado nuevos casos de sarampión,una enfermedad que es grave y altamente contagiosa y Chicago no ha sido la excepciٌón al reportar contagios de esta enfermedad. La Dra. Juanita Mora, Alergóloga e Inmunóloga , se une a la conversación junto a la Dra. Geraldine Luna para hablar sobre los síntomas, efectos del virus, la vacuna, nivel de contagio, y sobre cómo mantener seguro a su familia.

No se pierda esta conversación con dos de las voces más sobresalientes de la comunidad médica Latinx en Chicago.

Healthy Chicago Podcast, 3/22/2024:
Cumbre Latine/x para Hombres Homosexuales, Bisexuales, del Mismo Género

El 14 de julio de este año se llevará a cabo la primera Cumbre de Salud en su tipo en el país en la ciudad de Chicago exclusivamente para hombres Latinx gays, bisexuales del mismo género que aman a otros hombres. En nuestro episodio del podcast de Healthy Chicago en español, Diego Vintimilla, Administrador Público III de CDPH, nos habla sobre la importancia de esta cumbre la cual es organizada por @ProjectVida y CDPH, y cómo se pretende entender y ofrecer recursos a esta comunidad en particular para seguir derribando barreras de salud.

Healthy Chicago Podcast, 3/21/2024:
Measles Update + Q&A #2

CDPH Commissioner Ige is joined by other public health experts for an update on the current measles cases, symptoms of the disease, how everyone can protect themselves, and more.

Measles is a serious and highly contagious respiratory infection and can be especially harmful to children and babies. The symptoms are a rash, fever, and cough and it can lead to pneumonia and other complications.

For all other measles-related resources, go to: ⁠https://www.chicago.gov/measles

Healthy Chicago Podcast, 3/19/2024:
Measles Update + Q&A

CDPH Commissioner Ige is joined by CDPH Medical Directors Dr. Funk and Dr. Sloboda to talk about current measles cases, symptoms, vaccinations, and answer questions from the public.

Measles is a serious and highly contagious respiratory infection and can be especially harmful to children and babies. The symptoms are a rash, fever, and cough and it can lead to pneumonia and other complications.

For all other measles-related resources, go to: ⁠https://www.chicago.gov/measles

Healthy Chicago Podcast, 3/5/2024:
Epidemiology - Making sense of public health data from different sources

An epidemiologist from Chicago’s Public Health Department and friend of the show Peter DeJonge stopped by to get in the weeds – and the sewers – to talk about epidemiology and wastewater surveillance. Peter describes epidemiology as a population-level study of patterns, trends, and different characteristics of disease, whether that’s infectious, chronic, or broader health issues. Peter and Brian discuss the differences in their day-to-day jobs as an epidemiologist and clinician in public health. They also touch on a new addition to epidemiology—sampling Chicago’s wastewater—and how it complements other sources of public health information in the city, leading to improved decision-making.

Healthy Chicago Podcast: Introducing CDPH’s New Commissioner, Dr. Ige

Episode description: This episode’s guest is the new Commissioner for the Chicago Department of Public Health, Dr. Olusimbo “Simbo” Ige. Dr. Borah digs in with Dr. Ige about her career, her vision for CDPH, and equitable preventative care in the community.

Depresión Invernal: Cómo Detectarla y Estrategias para Combatirla.

Episode description: A medida que las temperaturas bajan, los días se hacen más cortos, y la falta de la luz solar se hace presente, es posible que una persona comience a experimentar sentimientos de tristeza, incluso algunas de ellas pueden llegar a padecer una depresión denominada trastorno afectivo estacional. En este episodio de nuestro podcast de Healthy Chicago, el psicólogo Mauricio Jiménez nos habla sobre los síntomas a los que hay que estar alerta, el porqué nos puede llegar a afectar la temporada invernal a nuestra salud mental, y las estrategias a seguir para lograr nuestro bienestar.

Harm Reduction, Naloxone/Narcan, and Chicago’s Public Health Vending Machines

You’ve likely heard the phrase but what is harm reduction? Sarah Richardson, Program Manager in the Office of Substance Use at Chicago Department of Public Health, talks about the philosophy behind harm reduction, its existing stigmas, and some success stories when utilizing it.

Richardson also speaks about the current opioid crisis, usage of Naloxone/Narcan, and how some local pilot programs like the newly launched public health vending machines can be helpful tools in reducing fatal overdoses.

For more information and resources from CDPH, visit https://www.chicago.gov/city/en/depts/cdph/supp_info/behavioral-health/overcome-opioids.html

¿Porqué Es Tan Importante Realizar Tu Redeterminación De Medicaid Y Cómo Hacerla?

Episode Description: En el segundo episodio del podcast Healthy Chicago- Chicago Saludable en español- la Doctora Geraldine Luna habla con Mervin Dino, Asistente del Comisionado del Buró de Salud Comunitaria en CDPH, sobre el riesgo que pueden enfrentar los miembros del seguro de Medicaid si no realizan su redeterminación a tiempo y qué pasos tomar para evitar la pérdida de su cobertura médica.

Si estás inscrito a Medicaid, asegúrate de continuar con tu cobertura médica y revisa tu fecha límite para realizar tu proceso de redeterminación. Visita abe.illinois.gov y selecciona “Administrar Mi Caso” o llama al 1-800-843-6154. Para las personas que deseen inscribirse a un seguro médico pueden visitar getcovered.illinois.gov o healthcare.gov, o pueden llamar al 2-1-1 para más información.

Medicaid Redetermination: What Is It? Could It Affect Me?

Episode Description: For episode #2, co-host Dr. Brian Borah speaks with Joy Macatangay, Public Health Administrator in the Office of the Chief Medical Officer for Chicago Department of Public Health. Joy’s focus is on health care access and this conversation extensively covers Medicaid Redetermination.

If you are enrolled in Medicaid, make sure you stay covered by checking your renewal deadline today. Click “Manage My Case” at Abe.illinois.gov or call 1-800-843-6154. For those seeking health care on the open marketplace, visit getcovered.illinois.gov or healthcare.gov or dial 2-1-1 for more information.

Todo lo que necesitas saber sobre la nueva vacuna contra el Covid-19

En el primer episodio del podcast de Healthy Chicago - Chicago Saludable en español - la Doctora Geraldine Luna, anfitriona de este espacio, habla con Cynthia Ibarra, Coordinadora de Información del Departamento de Salud Pública de Chicago, sobre las preguntas más frecuentes del ⁠Covid-19, las vacunas⁠, celebraciones seguras en esta temporada, y más.

All You Need to Know about the New COVID-19 Vaccination

On the first episode of the Healthy Chicago Podcast, co-host Dr. Brian Borah (Medical Director for the Chicago Department of Public Health for the Vaccine Preventable Disease Surveillance Program) speaks with Dr. Jacqueline Tiema-Massie (Immunization Program Director for the Chicago Department of Public Health) about ⁠the new Covid-19 vaccination⁠, ⁠flu shots⁠, and more.